Republishing MyanHealth Stories and Art

We want our stories shared widely for free by other journalism and Health organizations and Media platforms. We welcome and encourage you to republish our stories and art. Please follow these rules:

• Give us credit, ideally in this format: “By MyanHealth, News For A Healthy Tomorrow.”
• If you publish online, include the links from the story, and a link to www.myanhealth.org
• It’s fine to change the story to suit your in-house style
• If you make changes that are more significant than style tweaks — such as adding a comment from a local official.”
• You can publish our photos and graphics only with the stories with which they originally appeared. For any other uses, seek permission.
• When possible, include the following at the end of the story: Myanhealth is an independent, nonprofit organization dedicated to advancing public understanding of health care issues. Its mission is to improve the quality, accuracy, and visibility of healthcare reporting, writing, and editing.
• If you share the story on social media, please tag/mention @myanhealth (Twitter), @myanhealth(Instagram) and @Myanhealth(Facebook).
• Don’t sell the story.

ကျွန်ုပ်တို့၏ ကျန်းမာရေး စောင့်ရှောက်မှု နှင့် သက်ဆိုင်သော သတင်းများ နှင့် ဆောင်းပါးများကို အခြားသောသတင်းစာပညာနှင့်ကျန်းမာရေးအဖွဲ့အစည်းများနှင့် မီဒီယာပလက်ဖောင်းများမှ အခမဲ့ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် မျှဝေနိုင်ပါသည်။

ယခုကဲ့သို့ပြန်လည်ထုတ်ဝေရေးစားခြင်းအားကြိုဆိုပါသည်။ပြန်လည် ရေးသားဖော်ပြလိုပါက အောက်ပါ အချက်အချို့ကို ပူးပေါင်းဆောင်ရွက် ပေးပါရန် MyanHealth မှတောင်းဆိုပါသည်။

• ၁) “By MyanHealth, News For A Healthy Tomorrow” ဟု credit ပေးကာ စတိုရီများ၏ မူရင်းလင့်ခ်များကိုထည့်သွင်းပါ။
• ၂) ပြန်လည်ထုတ်ဝေသူများရဲ့ Inhouse style အတိုင်း ပြန်လည် ရေးသားနိုင်သလို အခြားသော မှတ်ချက်များလဲ ထည့်သွင်းနိုင်ပါသည်
• ၃) ကျွန်ုပ်တို့၏ ဓာတ်ပုံများနှင့် ဂရပ်ဖစ်များကို ၎င်းတို့ မူလပေါ်လာသည့် ဇာတ်လမ်းများဖြင့်သာ သင်ထုတ်ဝေနိုင်ပါသည်။ အခြားအသုံးပြုမှုများအတွက်၊ ခွင့်ပြုချက်ရယူပါ။
• ၄) ဖြစ်နိုင်ပါက “Myanhealth သည် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များကို လူအများလွဉ်ကူစွာနားလည်ရန်နှင့် အခြေခံ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုများကို သဘောပေါက်စေရန် အတွက် ရည်ရွယ်ထားသော လွတ်လပ်သော၊ အကျိုးအမြတ်မယူသော ယုံကြည်စိတ်ချရသော အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ “ ဟု ထည့်သွင်းပေးခြင်းဖြင့် ကျွနိုပ်တို့အားပံ့ပေးပါ။
• ၅) လူမှုကွန်ရက်ပေါ်တွင် ဇာတ်လမ်းကို မျှဝေပါက @myanhealth (Twitter)၊ @myanhealth(Instagram) နှင့် @Myanhealth(Facebook) တို့ကို tag/ mention ပေးပါ။
• ၆) မည်သည့် သတင်း နှင့် ဆောင်းပါးများကို အခကြေးငွေဖြင့် ရောင်းချခြင်းမပြုလုပ်ပါ။